Lesión del coxis (cóccix).

Las fracturas reales del cóccix son poco frecuentes. El traumatismo del cóccix generalmente involucra hematomas del hueso o estiramiento de los ligamentos.

Las causas más comunes de esta lesión son las caídas hacia atrás sobre una superficie dura, como un piso resbaloso o hielo.

Los síntomas incluyen:

• Hematomas en la parte baja de la columna
• Dolor al sentarse o al ejercer presión sobre el cóccix

En el caso de traumatismo del cóccix donde no se sospeche de lesión en la médula espinal:

• Alivie la presión sobre el coxis sentándose sobre un aro de goma inflable o utilizando cojines.
• Tome acetaminofeno (paracetamol) para el dolor.
• Tome un ablandador de heces para evitar el estreñimiento.

Si sospecha una lesión en el cuello o la columna, NO trate de mover a la persona.

NO intentar mover a la persona si usted piensa que puede haber una lesión en la médula espinal.

Llame al 911 o al número local de emergencia para ayuda médica inmediata si:

• Se sospecha de una lesión en la médula espinal
• La persona no puede moverse
• El dolor es intenso

Los pasos para prevenir el traumatismo en el cóccix incluyen:

• NO corra sobre superficies resbalosas, como los alrededores de una piscina.
• Utilice zapatos con buena suela o suela antideslizante, especialmente en nieve o sobre el hielo.

Bond MC, Abraham MK. Pelvic injuries. In: Walls RM ed. Rosen's Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice. 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 46.

Vora A, Chan S. Coccydynia. In: Frontera WR, Silver JK, Rizzo TD Jr, eds. Essentials of Physical Medicine and Rehabilitation: Musculoskeletal Disorders, Pain, and Rehabilitation. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 99.