Qué preguntarle a su médico acerca de la cirugía de la columna vertebral - antes; Antes de la cirugía de la columna vertebral - preguntas para el médico; Antes de la cirugía de la columna vertebral - qué preguntarle a su médico; Preguntas para hacerle a su médico acerca de la cirugía de espalda

¿Cómo sé si la cirugía de la columna vertebral me ayudará?

• ¿Por qué se recomienda este tipo de cirugía?
• ¿Existen diferentes métodos para realizar esta cirugía?
• ¿Cómo ayudará esta cirugía a mi afección de la columna?
• ¿Hay algún daño si espero?
• ¿Soy demasiado joven o demasiado mayor para una cirugía de columna?
• ¿Qué más se puede hacer para aliviar mis síntomas además de la cirugía?
• ¿Mi afección empeorará si no me realizan la cirugía?
• ¿Cuáles son los riesgos de la operación?

¿Cuánto costará la cirugía de la columna vertebral?

• ¿Cómo averiguo si mi seguro pagará por la cirugía?
• ¿Mi seguro cubre todos los costos o solo algunos de ellos?
• ¿Implica una diferencia a qué hospital iré? ¿Puedo elegir en dónde someterme a la cirugía?

¿Hay algo que puede hacer antes de la cirugía con el fin de que tenga mejores resultados para mí?

• ¿Hay ejercicios que debería hacer para fortalecer mis músculos?
• ¿Necesito perder peso antes de la cirugía?
• ¿En dónde puedo obtener ayuda para dejar de fumar o consumir alcohol, si necesito hacerlo?

¿Cómo puedo alistar mi casa antes de ir al hospital?

• ¿Cuánta ayuda necesitaré cuando regrese a casa? ¿Podré levantarme de la cama?
• ¿Cómo puedo hacer que mi hogar sea más seguro para mí?
• ¿Cómo puede hacer que sea más fácil movilizarme y hacer cosas en la casa?
• ¿Cómo puedo hacer que sea más fácil para mí ir al baño y tomar una ducha?
• ¿Qué tipo de suministros necesitaré cuando regrese a casa?

¿Cuáles son los riesgos o complicaciones de la cirugía de columna?

• ¿Qué puedo hacer antes de la cirugía para disminuir los riesgos?
• ¿Necesito dejar de tomar algún medicamento antes de la cirugía?
• ¿Necesitaré una transfusión de sangre durante o después de la cirugía? ¿Existen maneras de guardar mi propia sangre antes de la cirugía, de manera que se pueda utilizar durante la cirugía?
• ¿Cuál es el riesgo de infección derivado de la cirugía?

¿Qué debería hacer la noche antes de la cirugía?

• ¿Cuándo necesito dejar de comer o beber?
• ¿Debo usar un jabón especial cuando me bañe o tome una ducha?
• ¿Qué medicamentos debería tomar el día de la cirugía?
• ¿Qué debería llevar al hospital?

¿Cómo se realizará la cirugía?

• ¿Qué pasos involucrará la cirugía?
• ¿Cuánto durará la cirugía?
• ¿Qué tipo de anestesia se usará? ¿Hay opciones a considerar?
• ¿Tendré una sonda conectada a mi vejiga? Si es el caso, ¿por cuánto tiempo la tendré?

¿Cómo será mi estadía en el hospital?

• ¿Tendré mucho dolor después de la cirugía? ¿Qué se hará para aliviar el dolor?
• ¿Qué tan pronto me levantaré y estaré en movimiento?
• ¿Cuánto tiempo permaneceré en el hospital?
• ¿Podré irme a casa después de estar en el hospital, o necesitaré ir a un centro de rehabilitación para recuperarme más?

¿En cuánto tiempo me recuperaré de la cirugía de la columna vertebral?

• ¿Cómo debería manejar los efectos secundarios como inflamación, molestias y dolor después de la cirugía?
• ¿Cómo cuidaré de la herida y las suturas en casa?
• ¿Existe alguna restricción después de la cirugía?
• ¿Necesito usar algún tipo de dispositivo ortopédico después de la cirugía de columna?
• ¿En cuánto tiempo sanará mi espalda después de la cirugía?
• ¿Cómo afectará la cirugía de columna mi trabajo y las actividades de rutina?
• ¿Cuánto tiempo necesitaré estar fuera del trabajo después de la cirugía?
• ¿Cuánto podré retomar mis actividades de rutina por mí mismo?
• ¿Cuándo puedo volver a tomar mis medicamentos? ¿Por cuánto tiempo no debería tomar medicamentos antiinflamatorios?

¿Cómo recuperaré mi fuerza después de la cirugía de columna?

• ¿Necesito proceder con un programa de rehabilitación o terapia física después de la cirugía? ¿Cuánto tiempo durará el programa?
• ¿Qué tipo de ejercicios se incluirán en el programa?
• ¿Seré capaz de hacer cualquier ejercicio por mí mismo después de la cirugía?

Li Y, Ling MZ, Wang MY. Perioperative management protocols: Enhanced recovery after surgery. In: Steinmetz MP, Berven SH, Benzel EC, eds. Benzel's Spine Surgery. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 79.

Stefanelli AJ, Sabourin V, Hines K, Singh H,  Harrop JS. Fundamentals of spine surgery. In: Steinmetz MP, Berven SH, Benzel EC, eds. Benzel's Spine Surgery. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 78.